گفتگوی هند وایالات متحده دراوساکا

نویسنده: دکتراستوتی بانرجی

مترجم: محمدولی الله ولی

نخست وزیرهند نارندرا مودی درحاشیه کنفرانس سران گروه بیست دراوساکا، نه مذاکره دوجانبه‌ای با استرالیا، برازیل، آلمان، اندونزی، ژاپن، کره جنوبی، عربستان سعودی، ترکیه و ایالات متحده و دو مذاکره سه جانبه‌ای با ژاپن، هند، ایالات متحد و روسیه، هند وچین را بعمل آورده و یک جلسه غیررسمی را نیز با رهبران کشورهای عضو بریکس در طول سه روز تشکیل داد. درحالیکه مذاکره راجع به قضیه‌های اقتصادی جهانی دستورکار عمده این کنفرانس سران گروه بیست بوده؛ تجارت و سیاست جغرافیایی، باهم مربوط و به همدیگر منحصراند. تجارت مایه نگرانی عمده مابین هند وایالات متحده می باشد. قضیه‌های مربوط به تجارت درجلسه دوجانبۀ نخست وزیرهند نارندرا مودی و ریاست جمهوری ایالات متحده دونالد ترامپ مورد بحث و بررسی قرار گرفتند. 

تشنج زدایی در جنگ تجاری جاری مابین چین و ایالات متحده یکی از عواقب عمده این کنفرانس سران گروه بیست بوده. هند مذاکراتی مابین این دوکشور را نزدیکانه مورد مراقبت قرار می دهد چون این کشور برای رفع نمودن اختلافاتش با ایالات متحده نسبت به تعرفه‌ها سعی می نماید. آقای دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده تعرفه‌های عالی هند را بباد انتقاد گرفته و از دهلی نو متقاضی کاهش دادن موانع تجاری اش گردیده. هند تعرفه‌ها را برسرِ ۲۸ جنس ازجمله آلماس، حبوبات وگردو صادر شده از ایالات متحده در تلافی عقب کشی رسایی ترجیحی محصولات هندی افزوده است. دراین جا این نیز لازم به تذکر است که هند ایالات متحده را به مکانیسم تصفیه تنازع سازمان تجارت جهانی راجع به تحمیل عوارض وارداتی بر فولاد و آلیومینیوم برده است. وزیر امورخارجه ایالات متحده پومپئو این قضیه  را نیز درخلال بازدید مختصری‌اش از هند بزودی قبل از برگزاری این کنفرانس سرانِ گروه بیست مورد مذاکره قرار داده بود. 

بعلاوه تجارت، قضیه‌های دیگری که مابین نخست وزیرهند و رئیس جمهور آمریکا مورد مذاکره قرار گرفته، آنها عبارت اند از فناوری ۵-جی، روابط دفاعی و ایران. آنچه که مربوط به ایران است، توجه مقدماتی هند به صلح وثبات در منطقه خلیج فارس می باشد. اگرچه بحران منطقه‌ای روبه شدت، متقاضی استقرار کشتی‌های نیروی دریایی هند برای تامین حرکت آزادانه کشتی‌های هندی گردیده است. ایالات متحده این را مورد تمجید و ستایش قرار داده که ضامن آن است که این اقدام تهیه نفت به هند را تحت تاثیر نخواهد گذاشت. 

فناوری ۵-جی بویژه درپرتوِ مجاز ساختن شرکتهای آمریکایی بخاطر تداوم بازرگانی شان با هواوی یک نکته مهم دستورکار بوده. هند به سوی فناوری ۵-جی می نگرد و قضیه‌های امنیتی مطرح شده از ایالات متحده اکنون درهند مورد مطالعه قرار نمی گیرند. ایالات متحده مهارت فنی اش را در این فناوری جدید توسعه می دهد و به سوی هند برای هردو بازرگانی و فرصت‌های فنی می نگرد؛ درحالیکه هند جویای همدستی برای عمران فنی و روند طراحی است. هند می تواند یک میلیارد مصرف کننده این تکنولوژی را فراهم نماید و بطور حتمی از روندهای جهانی نسبت به این قضیه رهنمایی بکند.  اکنون توجه متمرکز به چگونگی حصول صلاحیت‌های فناوری ۵-جی در طراحی، فناوری و توسعه نرم افزار بخاطر جزو مبارزۀ درهند بسازید آن می باشد. این صنعت وبازرگانی هند وایالات متحده را به کارکردن باهمی فراتر از روابط مشترک هردو دولت مجاز خواهد ساخت. 

زمینۀ دیگر همدستی برای این دو کشور در بخش دفاعی وجود داشته است. درحالیکه قضیه‌های بیشتری در این جلسه در اوساکا مورد بحث وبررسی قرار نگرفته، هند مناسبات دفاعی‌اش را با ایالات متحده تحکیم می نموده است که نیز شامل شراکت امنیتی در منطقه گسترده تر هند وپاسیفیک می باشد. این قضیه، نکته مباحثه‌ای در جلسه نخست وزیرهند با رئیس جمهور ایالات متحده و رئیس جمهور ژاپن برای دومین مذاکره سه جانبه‌ای ژاپن، آمریکا وهند بوده. آن راه‌ها دراین مذاکره سه جانبه‌ای مورد بحث و بررسی قرار گرفته که تحت آن، این سه کشور می توانند در زمینه اتصال و زیربنا برای عمران بیشتری این منطقه بطور باهمی کار بکنند. این سه کشور نیز دارای اهداف مشابهی تامین صلح وامنیت می باشند تا منافع تصورات جدید بطورکامل به این منطقه برسد. این سه کشور نیز با برگزاری کنفرانس سالانه‌ای برای تحکیم همکاری متقابل موجود در بخش دریایی منطقه اقیانوس هند موافقت نموده اند. این درپرتو جرأت نظامی روز افزون چین دراین منطقه حایز اهمیتی است.