خطابه نخست وزیر مودی به‌۷۴مین اجلاسیه مجمع عمومی سازمان ملل

نویسنده: آسوک موکرجی

مترجم: شمس شیروانی

نارندرا مودی نخست وزیر هند به‌مباحثه عمومی مجمع عمومی سازمان ملل بروز جمعه برموضوع "همکاری موثر بین‌المللی جهت فقرزدایی، دربرگیری و اقدام آب وهوا" سخنرانی را ایراد نمود.

چهارسال پیش در ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۵ نخست وزیر به‌یک جلسه سران ویژه رهبران جهانی مجمع عمومی سازمان ملل جهت اتخاذ دستورکار ۲۰۳۰ برای توسعه دوام پذیر پیوسته بود. موفقیت هند در دستیابی اهداف مشخص ملی عمرانی بعنوان سهم عمده جهت اجرای موفقیت آمیز دستورکار ۲۰۳۰ بطور برجسته جلوه داده شده است، که تاکید عمده برهدف فقرزدایی مبذول شده است.

خطابه نخست وزیر مودی محتوای کافی را به‌این پیش نمایی بخشیده است. آن ابتکارات متعددی را با تفصیل بیان نموده که بر هردو موردِ فقرزدایی و دربرگیری تاثیر گذاشته ویک امید نو را بجهان فراهم نموده است. آن شامل بزرگترین برنامه مشمولی مالی جهانی بنام ابتکار عملی جن دهن یوجنا یعنی برنامه پول مردم است که شاهد گشایش ۳۷۰ میلیون حساب بانکی درظرف 5 سال جهت مقدور ساختن جمعیت فقیرتر هند بوده است. برنامه آدار ۱.۲ میلیون نفرِساکن هند را از طریق پایگاه داده‌های شناسایی بایومتریک بطور دیجیتالی مقدور ساخته و عملکردهای مدیریت فاسد را ببند آورده است. ابتکارات سلامتی عمومی مانند بزرگترین برنامه بهداشتی جهانی بنام کمپین سواچ بهارت، ۱۱۰ میلیون باب مستراح رادرظرف 5 سال جهت حذف مدفوع درفضای باز ساخته است. بزرگترین برنامه مراقبت بهداشتی جهانی تحت برنامه آیوشمان بهارت پوشش عمومی مراقبت بهداشتی را به‌۵۰۰ میلیون نفر فراهم کرده است. هند متعهد به‌حذف مرض سل تا سال ۲۰۲۵ و تضمین آب رسانی به‌۱۵۰ میلیون مسکن برای فقرا تا سال۲۰۲۲ می‌باشد.

درقبال اقدام آب وهوا، خطابه نخست وزیر به‌تصمیم هند جهت ترفیع هدف ملی‌اش و برای تولید انرژی تجدید پذیر از ۱۷۵ گیگاوات به‌۴۵۰ گیگاوات و تعهد آن جهت ممنوعیت استفاده پلاستیک تک مصرفی در ظرف 5 سال اشاره نموده است. ابتکارات مذکور محتوایی را برای ابتکارات رهبری جهانی هند درقبال اقدام آب وهوا فراهم می‌کند که ائتلاف خورشیدی بین المللی و پیشنهاد ایجاد یک ائتلاف جهانی برای زیربنایی بهبودی از فاجعه بخاطر ساخت زیربنایی که بتواند با فاجعه‌های طبیعی مقابله کند شامل آن خواهد بود.

نخست وزیر به‌حقیقتی تاکید ورزید که دست‌آوردها در توسعه دوام پذیر از طریق تعهدش نسبت به‌بهبودی مردم عموم و صلح فراهم شده است. هند تاثیر پذیری مشارکت عمومی برای بهبودی مردم عموم را بتظاهر گذاشت و تلاشهایش محض برای بهبودی مردم مان نبوده بلکه سلامتی برای کل جهان است وبهمین خاطر است که نخست وزیر عقیده برآن دارد که "هدف ما توسعه همه، همراه با همه و اعتماد همه" می‌باشد.

درپرتو چالشهای کنونی که سیستم کثیرالجانبه‌ای با آن مواجه است، خطابه مذکور هند را بیک موقعیت حامی عمده کثیرالجانبه‌ای گذاشته است.

عطف به‌اینکه تکنولوژیهای نوین، زندگی اجتماعی، زندگی شخصی، اقتصاد، امنیت، ارتباط پذیری و روابط بین المللی را بطور رادیکال تغییر می‌کند، خطابه مذکور بر نیاز جهان متکی بریک دیگر تاکید ورزید. وی خواهان خنثی سازی تکه تکه شدن وانزوایی از طریق یک جهت نوین و تقویت به‌کثیرالجانبه‌ای و به‌سازمان ملل گردید.

74مین اجلاسیه مجمع عمومی سازمان ملل با اختیار به‌اجراء گذاشتن قطعنامه‌ای اتخاذ شده درماه ژوئین ۲۰۱۹ توسط کشورهای عضو جهت تائید مجدد تعهد دست جمعی سازمان ملل نسبت به‌کثیرالجانبه‌ای برخوردار است. خطابه نخست وزیر نارندرا مودی بسوی راهی برای هند بخاطر ایفای یک نقش مهم جهت ایجاد یک نقشۀ عملی بخاطر دست‌آوردی هدف مذکور اشاره کرده است که توسط ۷۵مین سالروز اجلاسیه سرانِ سازمان ملل در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۰ اتخاذ خواهد شد.