پرتابهای موفقیتآمیز جیسات-۳۰ هند
نویسنده: بیمان باسو
مترجم: دکتر احمد علی
پرتاب موفقیتآمیز ۴۱مین ماهوارۀ مخابراتی هند در اوایل ۱۷م ژانویه ۲۰۲۰ یک اقدام مهم برای تضمین سرویسهای مخابرات لامقطوع پس از خاتمۀ بزودی زندگانی فعال اینسات ۴-الف چهارده سالهای بوده. اینسات ۴-الف توسط اپراتورهای کابُل هندی برای پخش برنامههایشان در خارج از کشور بکاربرده میشود
جیسات-۳۰ توسط راکت آریانا-۵ سفینۀ فضایی آریانا از مرکز فضایی گویانای بندر فضایی اروپایی در کورو در فرینچ گویانا پرتاب شده بود. جیسات-۳۰ ۲۴مین ماهوارۀ هندی است که قرار است توسط سفینۀ فضایی آریانا پرتاب بشود، که اولین ماهوارۀ مخابرات هند موسوم بهایپول را در سال ۱۹۸۱ پرتاب نموده بود. آریانا-۵ در آخرین پروازش حامل ایوتلسات کونیکت، یک ماهوارۀ نسل جدید نیز بوده که سرویسهای مخابراتی را در سراسر اروپا و آفریقا فراهم خواهد نمود
جیسات-۳۰ با زندگانی ماموریت ۱۵ سال یک ماهوارۀ مخابراتی نیرومندتر سازمان تحقیقات فضایی هند با یک پیکربندی بیمانند برای تدارکات بخشهای موجگیر انعطافپذیر و پوشش انعطافپذیر میباشد. این جایگزین اینسات ۴-الف میباشد که نزدیک بهخاتمۀ زندگانی عملیاش برای نگهداری سرویسهای مخابراتی لامقطوع میباشد. جیسات-۳۰ مجهز با فرستندههای ۱۲سی و ۱۲کِ یو پخش تلویزیون و سرویسهای دیتیاچ مستقیم بهمنزل را بالاخواهد برد. درحالیکه فرستندههای باند کِ یو بهسزمینِ عمده و جزایرِ هند پوششی فراهم خواهند نمود، سیباند مخابرات دوجانبه را مجاز خواهد نمود و پخشکنندگان تلویزیون را قادر بهپخش برنامه در سراسر هند، کشورهای خلیج، کشورهای آسیای متعدد و آسترالیا خواهد نمود. برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند طراحی ظرفیت بار برای حداکثر نمودن تعداد فرستندهها بهماهواره بهبود یافته است. این پوشش بهبود یافته را فراهم خواهد نمود و پخشکنندگان هندی را قادر بهپخش برنامه در خاورمیانه، آسترالیا و قسمتهای دیگر آسیا خواهد نمود
برطبق آژانس فضایی هند، این سفینۀ فضایی بهشبکۀ ترمینال کوچک، رابطۀ تلویزیونی و سرویسهای تلیپورت، سرویسهای تلویزیون دیتیاچ و کاربردهای وابسته بهمخابرات دیگر، فراهمی تداوم خواهد نمود. این در نگهداری سیستمهای بدست آوری اخبار ماهوارۀ دیجیتال نیز کمک خواهد نمود که بهخبرنگاران اجازۀ پخش از محلهای دوردست از استودیوهای تلویزیونی در هند در زمان واقعی خواهد داد و همه کشورها را از اروپا در غرب و آسترالیا تا شرق پوششی فراهم خواهد نمود
برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند، جیسات-۳۰ برای فعالیت تا سال ۲۰۳۰ با کاربرد تکنولوژیهای جدید و پیشرفته تهیّه شده است. سازمان تحقیقات فضایی هند بمنظور نگهداری برنامۀ پرتاب سنگیناش در سالهای اخیر از صنایع دارای حجم متوسط برای تسریع در ساختن سفینۀ فضایی مرتب در محوطههایاش کمک میگیرد. تشکیل جیسات-۳۰ توسط یک کنسرسیوم برهبری شرکت محدود تکنولوژیهای طراحی الفا انجام داده شد. جیسات-۳۰ در تاسیسات انسجام و آزمایش ماهواره در بنگالورو تهیّه شده
تصمیم سازمان تحقیقات فضایی هند برای پرتاب جیسات-۳۰ توسط راکتهای خارجی نشانگر روش برخورد اصولی این آژانس فضایی برای تضمین روابط مخابرات وابسته بهماهوارۀ لامقطوع برای مصرفکنندگان میباشد، که برای نگهداری اعتبارش ضروری است
برطبق رئیس سازمان تحقیقات فضایی هند دکتر کِ سیوان، سازمان تحقیقات فضایی هند راکتها را برای پرتاب ماهواره درآینده بهاجاره خواهد گرفت. شرکت محدود هندوستان ایروناتیکس و لارسون و توبرو رهبری کنسرسیومی را بعهده خواهند داشت که گردونۀ ماهواره انداز قطبی را خواهد ساخت که از چندین سال نیروی اسب سازمان تحقیقات فضایی هند بوده است. این کنسرسیوم دستگاه ماهواره انداز همگام زمینی درجۀ راکتهای سنگین را خواهد ساخت. برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند ۳۰۰ میلیارد روپیه توسط دولت برای برنامههای متعدد ازجمله ۱۰۰ میلیارد روپیه برای گاگنیان، ماموریت فضایی سرنشین هند اختصاص داده شده که ۸۰ درصد آن توسط بخش خصوصی فراهم خواهد شد
سازمان تحقیقات فضایی هند اکنون برای اولین اتباع هندی بهفضا از سرزمینِ هند آمادگی مینماید. قرار است اولین خدمه هندی بهمدار پایین زمین قبل از ۷۵مین سالگرد استقلالِ این کشور در سال ۲۰۲۲ اعزام بشود. سازمان تحقیقات فضایی هند با یک سلسلۀ موفقیتهای در پشت خود ممکن است برای حصول آن توقع داشته باشد
مترجم: دکتر احمد علی
پرتاب موفقیتآمیز ۴۱مین ماهوارۀ مخابراتی هند در اوایل ۱۷م ژانویه ۲۰۲۰ یک اقدام مهم برای تضمین سرویسهای مخابرات لامقطوع پس از خاتمۀ بزودی زندگانی فعال اینسات ۴-الف چهارده سالهای بوده. اینسات ۴-الف توسط اپراتورهای کابُل هندی برای پخش برنامههایشان در خارج از کشور بکاربرده میشود
جیسات-۳۰ توسط راکت آریانا-۵ سفینۀ فضایی آریانا از مرکز فضایی گویانای بندر فضایی اروپایی در کورو در فرینچ گویانا پرتاب شده بود. جیسات-۳۰ ۲۴مین ماهوارۀ هندی است که قرار است توسط سفینۀ فضایی آریانا پرتاب بشود، که اولین ماهوارۀ مخابرات هند موسوم بهایپول را در سال ۱۹۸۱ پرتاب نموده بود. آریانا-۵ در آخرین پروازش حامل ایوتلسات کونیکت، یک ماهوارۀ نسل جدید نیز بوده که سرویسهای مخابراتی را در سراسر اروپا و آفریقا فراهم خواهد نمود
جیسات-۳۰ با زندگانی ماموریت ۱۵ سال یک ماهوارۀ مخابراتی نیرومندتر سازمان تحقیقات فضایی هند با یک پیکربندی بیمانند برای تدارکات بخشهای موجگیر انعطافپذیر و پوشش انعطافپذیر میباشد. این جایگزین اینسات ۴-الف میباشد که نزدیک بهخاتمۀ زندگانی عملیاش برای نگهداری سرویسهای مخابراتی لامقطوع میباشد. جیسات-۳۰ مجهز با فرستندههای ۱۲سی و ۱۲کِ یو پخش تلویزیون و سرویسهای دیتیاچ مستقیم بهمنزل را بالاخواهد برد. درحالیکه فرستندههای باند کِ یو بهسزمینِ عمده و جزایرِ هند پوششی فراهم خواهند نمود، سیباند مخابرات دوجانبه را مجاز خواهد نمود و پخشکنندگان تلویزیون را قادر بهپخش برنامه در سراسر هند، کشورهای خلیج، کشورهای آسیای متعدد و آسترالیا خواهد نمود. برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند طراحی ظرفیت بار برای حداکثر نمودن تعداد فرستندهها بهماهواره بهبود یافته است. این پوشش بهبود یافته را فراهم خواهد نمود و پخشکنندگان هندی را قادر بهپخش برنامه در خاورمیانه، آسترالیا و قسمتهای دیگر آسیا خواهد نمود
برطبق آژانس فضایی هند، این سفینۀ فضایی بهشبکۀ ترمینال کوچک، رابطۀ تلویزیونی و سرویسهای تلیپورت، سرویسهای تلویزیون دیتیاچ و کاربردهای وابسته بهمخابرات دیگر، فراهمی تداوم خواهد نمود. این در نگهداری سیستمهای بدست آوری اخبار ماهوارۀ دیجیتال نیز کمک خواهد نمود که بهخبرنگاران اجازۀ پخش از محلهای دوردست از استودیوهای تلویزیونی در هند در زمان واقعی خواهد داد و همه کشورها را از اروپا در غرب و آسترالیا تا شرق پوششی فراهم خواهد نمود
برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند، جیسات-۳۰ برای فعالیت تا سال ۲۰۳۰ با کاربرد تکنولوژیهای جدید و پیشرفته تهیّه شده است. سازمان تحقیقات فضایی هند بمنظور نگهداری برنامۀ پرتاب سنگیناش در سالهای اخیر از صنایع دارای حجم متوسط برای تسریع در ساختن سفینۀ فضایی مرتب در محوطههایاش کمک میگیرد. تشکیل جیسات-۳۰ توسط یک کنسرسیوم برهبری شرکت محدود تکنولوژیهای طراحی الفا انجام داده شد. جیسات-۳۰ در تاسیسات انسجام و آزمایش ماهواره در بنگالورو تهیّه شده
تصمیم سازمان تحقیقات فضایی هند برای پرتاب جیسات-۳۰ توسط راکتهای خارجی نشانگر روش برخورد اصولی این آژانس فضایی برای تضمین روابط مخابرات وابسته بهماهوارۀ لامقطوع برای مصرفکنندگان میباشد، که برای نگهداری اعتبارش ضروری است
برطبق رئیس سازمان تحقیقات فضایی هند دکتر کِ سیوان، سازمان تحقیقات فضایی هند راکتها را برای پرتاب ماهواره درآینده بهاجاره خواهد گرفت. شرکت محدود هندوستان ایروناتیکس و لارسون و توبرو رهبری کنسرسیومی را بعهده خواهند داشت که گردونۀ ماهواره انداز قطبی را خواهد ساخت که از چندین سال نیروی اسب سازمان تحقیقات فضایی هند بوده است. این کنسرسیوم دستگاه ماهواره انداز همگام زمینی درجۀ راکتهای سنگین را خواهد ساخت. برطبق سازمان تحقیقات فضایی هند ۳۰۰ میلیارد روپیه توسط دولت برای برنامههای متعدد ازجمله ۱۰۰ میلیارد روپیه برای گاگنیان، ماموریت فضایی سرنشین هند اختصاص داده شده که ۸۰ درصد آن توسط بخش خصوصی فراهم خواهد شد
سازمان تحقیقات فضایی هند اکنون برای اولین اتباع هندی بهفضا از سرزمینِ هند آمادگی مینماید. قرار است اولین خدمه هندی بهمدار پایین زمین قبل از ۷۵مین سالگرد استقلالِ این کشور در سال ۲۰۲۲ اعزام بشود. سازمان تحقیقات فضایی هند با یک سلسلۀ موفقیتهای در پشت خود ممکن است برای حصول آن توقع داشته باشد
Comments
Post a Comment