دومین دولتِ مودی سوگند وفاداری خورد

نویسنده: مانیش آنند 

مترجم: دکتر محمود عالم ملک 

آقای نارندرا مودی پس از حصول دستور مردم بزرگ بعنوان نخست وزیرِ هند برای دومین دورۀ متوالی سوگند وفاداری را یاد گرفت. پریزیدنت رامنات کوویند به‌شورای وزیران ۵۸ عضوی برهبری نخست وزیر سوگند وفاداری را یاد داد. شورای وزیران از زمرۀ درونداشت در داخل حزب حاکمۀ باراتیه جانتا و متفقین، گذشته از سبرامانیم جی‌شانکار معاون کلّ اسبق هند تقویت را گرفته.

انتخاب ناگهانی نخست وزیر مودی در واقع جی‌شانکار است. وی یک مشاور مهم در وزارت امور خارجۀ هند بوده است. کارشناسی او راجع به‌چین حتماً یک دارایی خواهد بود. امیت شاه رئیس حرب بی‌ج‌پی نیز در کابینه وارد ساخته شد. وی احتمال می‌رود یک نقش مهمی را در دولت بازی کند.

مودی بارها دستور مردم را بعنوان آرمان‌های مردم در طول و عرض جغرافیایی کشور توصیف شده است. در لحن و آرمان عمومی شورای وزیران که توسط رئیس جمهور سوگند وفاداری یاد داده شد، یک جوش سراسر هند را با یک تعصب مثبت برای جوانان منعکس گردید. مودی هم‌اکنون ذکر کرده است که دولتِ دوّمش مطابق با فریضۀ مقدّم جاه‌طلب ملّی باضافۀ آرمان منطقه‌ای عملیاتی را انجام خواهد داد. وی گفت که عمران مشمول با حکمرانی خوب نقشۀ مقدّماتی او می‌باشد.

تغییر با تسلسل در انتخاب وزیران یک شعار بنظر رسیده است. راجنات سینگ، نیتن گادکری، رام ویلاس پاسوان، ناریندرا سینگ تومر، پیوش گویال، خانم اسمرتی ایرانی از جمله وزیران می‌باشند که در دوّمین دورۀ مودی کار خواهند کرد. چندین وزیران کوچک ازجمله گاجیندرا سینگ شیخاوت، گیری‌راج سینگ و ماهیندرا نات پاندی بطور آشکار در نتیجۀ عملکردهای‌شان به‌رتبۀ کابینه ترفیع داده شده‌اند.

شورای وزیران ۵۸ عضوی هند مشتمل بر ۲۴ وزیرِ کابینه، ۹ وزیر مشاور با مسئولیت آزاد و ۲۴ وزیر مشاور دیگر می‌باشد. دستور عموم مردم در واقع این امر را نشان داد که اتّحادیۀ حاکمه در اکثریت ایالات در کشور حمایت را گرفته است. بنابراین شورای وزیران همچنین وزیران را از اغلب ایالات برای اعطای نمایندگی سراسر هند در روحیۀ واقعی دولت ملّی جلب نموده است.

ورود پرتاپ چندر سارنگی یک امر شگفت‌آور است. سارنگی که در یک کلبۀ کاه‌پوش در حوزۀ انتخابیۀ پارلمانی بالاسور در ایالت اودیشا زندگی می‌کند، تجسم واقعی زندگی ساده و سخت می‌باشد. مهاتما گاندی بطور قابل ملاحظه برای زندگی عمومی ریاضت‌کش خواستار شده بود. صمیمیت و سادگی سارنگی برای بهبود مردم قلوب افراد متعدد را ازجمله نخست وزیر مودی بخود جلب نموده است.

با تحلیف شورای وزیران جدید جریان انتخاباتی برای هفدهمین لوک سبا بتکمیل رسیده است. اولین جلسۀ کابینه برای یک جلسۀ کوتاه مدِّتی پارلمان برای تحلیف اعضای مجلس شورای ملّی پارلمان، لوک سبا تقاضا خواهد کرد.

هند بدرستی یک دموکراسی آرمانی خوانده شده است. تقریباً ۶۷ درصد ۹۰۰ میلیون رای‌دهنده از دستور کار عمرانی مودی تصدیق و تایید نموده‌اند. طوریکه دولت مودی دوّم روی کارآمده اقتصاد جهانی دچار باد مخالف می‌باشد این می‌تواند یک نگرانی بزرگ برای حکومت جدید باشد. هم‌اکنون جهان شاهد افزایش در جنگ تعرفۀ آمریکا و چین می‌باشد، بحران در خلیج فارس از تحمیل مجدّد تحریمات بر ایران توسطِ آمریکا بوجود می‌آید. دولت نخست وزیر مودی قادر به‌کنترل تورم در دورۀ اوّلش بوده است. وی احتمال می‌رود تورم هند را تحت کنترل داشته باشد. دولت همچنین احتمال می‌رود اقداماتی را برای بخش کشاورزی هند برای بهبودی زندگی‌های کشاورزان براه اندازد.

مراسم تحلیف مجلل در کاخ ریاست جمهوری توسط رؤسای کشورها و دول ابتکار خلیج بنگال برای همکاری اقتصادی و فنّی کثیرالبخشی مشاهده گردید. رئیس جمهور قرقیزستان و نخست وزیر موریشش بدین مناسبت حضور داشتند. این تصدیق اوّلین سیاست همجواری هند می‌باشد. این‌طور آشکار است که هند قصد دارد جویای موفقیت دست جمعی این منطقه باشد.