بازدید جوگناوت روابط ما بین هند و موریس را تحکیم می نماید

نویسند: رانجیت کومار 

مترجم: دکتر احمد علی

تصمیم نخست وزیر موریس پراویند جوگناوت که اخیراً مجدداً منتخب شده، برای مسافرت به هند درهفتۀ گذشته به اهمیتی که هردو کشور به روابط دوجانبه‌ای و فرهنگی یک دیگر می دهند تاکید می نماید. هردو کشور با جمعیت بیشتراز دو سوم به میزان ۱.۳ میلیون نفر موریس که هندی الاصل می باشد و در جزیره باصطلاح موسوم به اقیانوس هند بسرمی برد گرایش طبیعی به امنیت، اقتصاد و نگرانی‌های عمرانی یک دیگر دارند. 

اگرچه بازدید نخست وزیر جوگناوت بعنوان یک دیدار خصوصی در محافل دیپلماتیک رسمی قلمداد شده، نخست وزیر هند نارندرا مودی در حیدرآباد هاوس محل رسمی برای ملاقات با شخصیت‌های عالی، میزبانی نمود. هردو رهبر در دوران این ملاقات به یکدیگر دربارۀ آرزوی شان برای ادامه روابط روبه افزایش اطمینان مجدد دادند. نخست وزیر مودی پشتیبانی‌اش از آرمان موریس برای درآمدن آن کشور به صورت یک کشور بسیار محفوظ، استوار و باسعادت حمایت نمود. 

نخست وزیر هند گفت که دولت و مردم موریس می توانند به پشتیبانی و همبستگی مداوم هند در آرمانهای شان برای ساختن یک موریس مستحکم تکیه بکنند. نخست وزیر جوگناوت گرایش عمیقش را برای کسبِ حمایتِ هند در بسیاری از پروژه‌های عمرانی و همکاری مانند پروژه قطار سریع‌السیر مترو اولین قطار این نوع دراین کشور جزیره‌ای، یک بیمارستان ویژه چشم وگوش وبینی، پروژه مسکنِ اجتماعی وغیره نشان داد. این پروژه‌ها برای مردم موریس منفعت بخش بوده اند. هند درمدت طولانی بادقت روابط اقتصادی و سیاسی‌اش با این کشور اقیانوس هند بنام موریس پرورش داده که شهروندانش راجع به توسعه روابط محکم باهند توافق نظر دارند. 

نخست وزیر جوگناوت به نخست وزیر هند گفت که تشدید عمرانِ همه جانبه موریس و توسعۀ امکاناتِ همکاری با هند از ترجیحاتِ دولت جدیدش خواهد بود. او از هند توقع دارد که دراین جدوجهد یک نقش مهم را ایفا نماید. نخست وزیر مودی بزودی پس از انتخاب مجدد او به آقای جوگناوت به وسیلۀ تلفن تبریک و تهنیت نموده و او هرچه زودتر برای مسافرت به هند دعوت نموده. نخست وزیر جوگناوت ضمن پاسخ به این دعوتنامه همراه با همسرش درظرف کمتر از یک ماه پس از آنکه حزبش یعنی حزب جنبش سوسیالیست جنگجو درپارلمان به اکثریت دست یافته از هند بازدید نموده. نخست وزیر پراویند جوگناوت فرزند نخست وزیر سابق برجسته موریس انیرود جوگناوت می باشد. آقای پراویند جوگناوت حامل میراث توسعه منافع هم میهنانش می باشد که اغلب آنها مردم هندی الاصل می باشند و تقریباً دو قرن پیش برای کمک به سلطنت بریتانیا بعنوان کارگران در میدان‌های نیشکر به آن کشور مهاجرت نموده بودند. درحال حاضر این وارثین هند شهروندانِ سزاوار افتخار این کشورِ استراتژیک و بسیار مهم جزیره‌ای می باشند درحالیکه همۀ کشورهای بزرگ خواهان روابط مستحکم با آن می باشند. مردم موریس همیشه به نگهداری روابط محکم با هند ترجیح داده و این طور از تحفظ و توسعه روابط سوق الجیشی هند ترجیح داده اند. 

موریس توسط سیاحان پیگرد اروپایی بعنوان ستاره و کلید اقیانوس هند موصوف شده است. اروپایی‌ها برای افزایش نفوذ محفوظ شان درخطوط دریایی مخابرات مابین اروپا و هند به مسابقه جویی پرداخته بودند. توجه به این امر خیلی مهم است که نخست وزیر نارندرا مودی در دورانِ بازدیدش از پورت لوئیس درسالِ ۲۰۱۵ میلادی برای اولین بار درباره استراتژیکی‌اش راجع به اقیانوس هند و امنیت و رشد همگان اظهار نظر نمود. 

موریس یک منبع برجسته جریان سرمایه گذاری خارجی مستقیم می باشد واین طور درعمران اقتصاد هند یک نقش مهمی را ایفا می نماید. موریس بعنوان یک عضو اتحادیه آفریقایی، انجمن حلقه اقیانوس هند و کمیسون دریای هند امکانات توسعه بیشتر روابط استراتژیکی و اقتصادی دراین قاره آفریقایی و کشورهای حلقه اقیانوس هند را دارد. 

باتوجه به نقشی که هردو کشور در پیشبرد منافع اقتصادی و امنیتی یک دیگر ایفا می نمایند نخست وزیران موریس وهند برای همکاری در روابط دوجانبه و چندجانبه و برای پیگردی امکانات جدید وابسته به منافع و ترجیحات متقابل موافقت نموده اند. 

بازدید نخست وزیر پراویندجوگناوت از هند درتحکیم روابط استراتژیکی مابین دو کشور که جمعیت شان روابط مشترک تمدنی را دارد، کمک خواهد نمود.