اشتغالِ هند و ایالاتِ متحده افزایش می‌یابد

نویسنده: دکتر استوتی بانرجی

مترجم: شمس شیروانی

خانم آلیس وِلس معاونِ دومِ وزارت امورخارجۀ ایالاتِ متحده برای امورِ آسیای جنوب و مرکزی و ماتهیو پُتینگر معاونِ دوم مشاور امنیت ملی ایالاتِ متحده بخاطر شرکت در یکسری از جلساتِ دوجانبه‌ای و شرکت در پنجمین دیالوگ رایسینا در هند بسربردند. بازدیدِ خانم وِلس از شبه قاره نیز شامل توقفی در پاکستان و سریلانکا بوده است.

طی حاضر جوابی چشمگیر در دیالوگِ رایسینا، ماتهیو پُتینگر گفت که هند و پاسفیک یک "نظریۀ اصولی" است. او هند وپاسفیک را بعنوان یک جامعۀ کشورها توصیف نمود که حاکمیتی قانون را محترم می‌شمارد، حامی آزادی دریانوردی در دریاها و آسمان‌های بالای آنها است و از بازرگانی بازو فکر باز ترویج می‌کند و بالاتر از همه از خرمتِ حق حاکمیت هرکشور دفاع می‌کند. بنابراین آن باز و آزاد است و هیچ کشوری را مستثنی نمی‌داند اما از تمامِ کشورها می‌خواهد که آن اصولی که ما مشترکاً از آن رعایت می‌کنیم محترم بشمارند و آن را ترویج کنند. معاونِ مشاور امنیت ملّی ایالاتِ متحده اضافه نمود که کشورهایی که از یک عقیدة آزاد و بازِ هند وپاسفیک حمایت کنند آنهایی‌اند که به‌جای داشتن نظریۀ حامی یک رژیم از نظریات حامی شهروندی حمایت می‌کنند.

جدا از شرکت در دیالوگ، بازدید وِلس بعنوانِ زمینه سازی ابتدایی دستورِ کارِ بازدید احتمالیِ دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالاتِ متحدۀ در فوریه ۲۰۲۰ مشاهده می‌شود. در صورتِ تائید، بازدیدِ مذکور از هند اولین بازدید پریزیدنت ترامپ از بدو برسرِ قدرت رسیدنِ او در سال ۲۰۱۶ خواهد بود. نخست وزیر نارندرا مودی و پریزیدنت ترامپ شریک یک روابط قوی می‌باشند که دورانِ رویداد "هاودی مودی" در تکساس در سال ۲۰۱۹ بتظاهر گذاشته شده بود.

هند و ایالاتِ متحده راه‌های جلوبردِ شراکتِ استراتژیکِ خود را انکشاف می‌کنند و بازدیدِ خانم وِلس یکی از آنهایی پنداشته می‌شود که مذاکراتِ گردهم‌آئی دو بجمع دوی منعقد شده در دسامبر ۲۰۱۹ در واشنگتن دی‌سی را بجلوببرد که طیِ آن قراردادهای متعددی کلیدی در زمینه‌های دفاع و همکاری در بخش‌های غیرنظامی موافقت شده بودند. هردو کشور قرارداد ضمیمۀ امنیتِ صنعتی را امضا کرده بودند که تبادلِ اطلاعاتِ نظامیِ محرمانه صنایع دفاعی میانِ هند و ایالاتِ متحده را تسهیل می‌بخشد. آنها نیز پیشرفت‌های مهم تحتِ برنامۀ تکنولوژی و تجارتِ دفاعی را اعلام می‌کنند و از اقداماتِ مذکور توقّع می‌رود که تحرّکی را به‌همکاری میان صنایعِ خصوصی دفاعی هردو هند و ایالات متحده فراهم کنند. طرفین نیز به‌حرکت بجلو در سرگرمی‌هایی‌شان در زمینۀ اختراعاتِ دفاعی موافقت نمودند.

خانم وِلس با مسئولینِ ارشدِ دولتِ هند و اعضای جامعۀ مدنی ملاقات نمود و یکسری از مسایل دوجانبه‌ای و منطقه‌ای، شامل منابع مشترک در یک منطقۀ باز و آزادِ هند وپاسفیک که پرورندۀ خوشحالی، دموکراسی و عدالت باشد بحث و بررسی کرد. مذاکراتِ مذکور اولين جلسه سطح وزرای اعضای چهارجانبه‌ای مشتمل بر هند، یالاتِ متحده، ژاپن و آسترالیا که در واشنگتنِ دی‌سی در سال ۲۰۱۹ برگذار شده بود بعمل می‌آید. این جلسه یک ارتفاعِ چشمگیر تلاش‌های آسترالیا، هند، ژاپن و ایالاتِ متحده بخاطر جلوبردِ همکاری در آسیا پاسفیک بوده است.

معاونِ دوم وزارتِ خارجۀ ایالات متحده برای آسیای جنوب و مرکزی نیز تعاملی با جامعه بازرگانی هندی بعمال آورد. هردوکشور برای قراردادِ تجارت و سرمایه‌گذاری دوجانبه‌ای مشغول مذاکرات بوده‌اند. روابطِ هند و ایالاتِ متحده در ظرفِ دو دهۀ اخیر دُچارِ تحولاتی بوده‌اند و زمینه‌ای نمانده که در آن هردو کشور به‌اتفاقِ هم کار نکرده باشند. نظر به توسعۀ تدریجیِ تشریکِ دوجانبه‌ای در ظرفِ دو دهۀ اخیر، بردِ فعالیت‌های مشترکِ امروز هیجان‌آور است چونکه آنها مبنی بر جلساتِ سرانِ مکرّرِ دوجانبه‌ای میان رؤسای دولت و سلسلۀ گفتگوهای مرتبِ سطح ارشد می‌باشد. هند و ایالاتِ متحده اکنون مشغولِ مشورت‌های متعددِ استراتژیکی، مذاکرات دامنه‌دارِ دفاعی، ضدِّ تروریسم، امنیتِ داخلی، امنیتِ سائبر و همکاری اطلاعاتی می‌باشند. نیز فعالیت‌های گوناگون در زمینۀ انرژی، تحصیلات، علوم و تکنولوژی، سلامتی عمومی و فرهنگ بطور مرتب میان دو کشور هند و ایالاتِ متحده ادامه دارند.