تشدید تنش در شبه جزیرۀ کره

نویسنده: آشوک ساجن‌هار

مترجم: شمس شیروانی

کرۀ شمالی در اوایل هفتۀ جاری حداقل ۳ فرزند موشک ناشناخته را شلیک نمود که دومین نوع اقدامی توسط رژیم کیم جونگ اون در ظرف دو هفته محسوب می‌شود. آن دو روز بعد از تهدید پیانگیانگ برای اتخاذ اقدامات خطر به‌اعتراض محکومیت برسرِ تمرینات آتشی قبلی صورت گرفت

وزارت دفاع کرۀ جنوبی گفت که وی انواع مختلف موشک‌های کوتاه بردی شلیک شده از ساحل شرقی کرۀ شمالی در آبها میان شبه جزیره کره و ژاپن را کشف نموده است. موشک‌های مذکور دارای فاصله پروازی ۲۰۰ کیلومتر بوده و ارتفاع‌شان حداکثر به ۵۰ کیلومتر بود. کرۀ جنوبی گفت که ارتش وی حین آمادگی کامل حرکاتِ مربوطه را مورد مراقبت قرارداده مبادا وی پرتاب بیشتری را انجام دهد. وی اضافه نمود که پرتاب‌ها نقض‌کننده قراردادها است که در سال ۲۰۱۸ با کرۀ شمالی جهت فرونشاندن نقش‌های ارتشی در شبه جزیره امضا شده بود

رسانۀ رسمی کرۀ شمالی حاکی است که به‌آزمایش‌های نظامی انجام داده که در تاریخ ۲۸ فوریه به‌مناسبت اولین سالروز جلسه‌سران کیم در هانوئی با دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده آغاز شده که بدون به‌امضا رساندن هیچ پیمانی خاتمه یافت. و آن هنگامی ادامه یافت که پیانگیانگ دو فروند موشک کوتاه برد ناشناخته را از یک ناحیه نزدیکِ شهرِ ساحلی شرقی وونسان شلیک نمود

ایالات متحده گفت که پرتاب مذکور غیرمترقبه نبوده و وی مداوماً اوضاع را با دقّت مراقبت خواهد کرد و با کرۀ جنوبی و ژاپن شور و مشورتهای نزدیکی انجام می‌دهد. بطور همزمان ایالات متحده از کرۀ شمالی خواست که از اقدامات تحریک‌آمیز اجتناب ورزد، از تعهدات قطعه‌نامه‌های شورای امنیت سازمان ملل رعایت کند و جهت عدم هسته‌ای‌سازی کامل به مذاکرات متحمله و حقیقی برگردد

ژاپن حاکی است که کرۀ شمالی چیزی را شلیک کرده که ظاهراً موشک‌های بالاستیکی می‌باشند اما آنها منجر به‌هیچ گونه تجاوزی بر خاک ژاپن و یا ناحیۀ اختصاصی اقتصادی نگردید. اما اقدامات مرکوز صلح و امنیت ژاپن و منطقه را تهدید نموده‌اند

پرتاب‌های اخیر بعد از یک توقف حدوداً ۲ ماهه در فعالیت‌های شبیه توسط کرۀ شمالی رخ‌داده است. آنکشور موشک‌ها را در سال ۲۰۱۹ درمیان مذاکرات متوقف شده با ایالات متحده ۱۳ بار به‌آزمایش شلیکی گذاشته است. درحالیکه پیانگیانگ از شليک نمودن موشک‌های قاره پیمایی که انتظامیه ترامپ را مخصوصاً به‌نگرانی می‌اندازد اجتناب ورزیده است. پریزیدنت ترامپ پرتاب‌های سال ۲۰۱۹ را “فوق استاندارد” تلقی نمود و ادعا کرد که آنها هیچ تهدیدی را بر ایالات متحده اعمال نکرده است. امّا بدیهی است که تسلیحات یک تهدید قابل توجّه‌ای را بر کرۀ جنوبی و تقریباً ۲۸ هزار پرسنونل نیروی ایالات متحده مستقر در آن منطقه اعمال می‌کنند

آقای کیم ایالات متحده را در سال ۲۰۱۹ اخطار نموده بود که واشنگتن تا پایان آن سال فرصتی دارد تا مذاکرات متوقف شده عدم هسته‌ای‌سازی را بلافلاصله آغاز نماید. هنگامیکه آن ضرب‌الاجل فرارسید و اگر هیچ اقدامی از سوی واشنگتن بعمل آورده نشده، آقای کیم در یک پیام سال نو اعلام نموده که کشورش بازدارندگی هسته‌ای‌اش را تقویت خواهد داد و این دیگر نمی‌تواند استمهال تحمیل شده‌اش بر آزمایش تسلیحات عمده را ادامه بدهد. آقای کیم نیز متعهد به‌نمایش سلاح استراتژیکی جدید درآیندۀ نزدیک گردیده. تحلیل و تجزیه گران می‌گویند که ممکن است که نوع موشک بالاستیکی پیشرفته بین‌القاره‌ای یا یک موشک بالاستیکی زیر دریایی مراد از سلاح استراتژیکی باشد. اگرچه آخرین آزمایشات در زمرۀ سلاح استراتژیکی کیم نمی‌آید

این اقدامات نظامی کرۀ شمالی بروقت برای گذاشتن تاثیر سیاسی حداکثر هردو داخلی و خارجی بعمل آمده. آقای کیم نیروی خود را به‌مردم کشورش در صورت خطرات خارجی نشان می‌دهد. این پرتاب موشک‌ها توسط پیانگیانگ به‌ماورای مرزهایش کراراً بعنوان کوششی بخاطر برگشت به‌ رادار جهانی نگریسته شده

فعلاً کرۀ جنوبی، ژاپن و ایالات متحده مشغول به‌جلوگیری از شیوع ویروس مهلک کُرونا می‌باشند و وقت ندارند تا شیطنت کرۀ شمالی را مورد توجّه قرار بدهند

‌ممکن است کرۀ شمالی خواهان اعمال فشار از طریق پرتاب موشک‌ها بر کرۀ جنوبی و ژاپن برای الغای قیودات گسترده‌ای علیه آنکشور باشد. پیانگیانگ انتظار دارد که آقای ترامپ که در وسط بخت آزمایی در انتخاباتی برای سمت رئیس جمهور ایالات متحده قراردارد، می‌تواند بعضی از امتیازاتی را به‌کرۀ شمالی فراهم نماید. این تنها می‌توان انتظار داشت که کرۀ شمالی برای تشدید تشنج تصمیم بگیرد و متوسل به‌تجاوزهای برانگیزیدۀ دیگر بشود

شبه جزیرۀ کرۀ باثبات، بی‌خطر و صلح‌آمیز و حتی منطقه دریایی در دریای ژاپن به‌نفع استراتژیکی هند می‌باشد. آن برای پیشرفت بلامانع و بی‌درز استراتژی هند و پاسفیک که در ظرف چند سال اخیر پیشرفت تدریجی را بدست آورد الزامی می‌باشد